Group: Grafiche & Grafici amministratori Posts: 1139 Location: nel paese dei matti alla riscossa X°°D
Status:
Ciò che dirò non sono dei veri e propri errori... Ma comunque dico la mia: A One Piece ogni tanto, quando la banda di Franky grida "si" sembra che siano solo due persone a dire "SI" mentre le altre 50 persone non dicono niente =.= E poi nelle voci non mettono passione... sembra che si sentano male XD
Group: Member Posts: 413 Location: Sapessi ='D Hehe
Status:
mm... allora vogliamo parlare di doppiaggi eh??? Allora goku vs Napa... Goku dice ENERGIA SFERICA mentre usa il kaiken e quando lo speiga a crilin gli dice "Semplice... si kiama ENERGIA SFERICA" doppiatori bravi ma traduttori incapaci... xD
●Until the day I die I'll spill my heart for you, for you Until the day I die I'll spill my heart for you
As years go by I race the clock with you But if you died right now You know that I'd die to I'd die too
You remind me of the times When I knew who I was But still the second hand will catch us Like it always does
We'll make the same mistakes I'll take the fall for you I hope you need this now Cause I know I still do
Until the day I die I'll spill my heart for you
Should I bite my tongue? Until blood soaks my shirt We'll never fall apart Tell me why this hurts so much
My hands are at your throat And I think I hate you But still we'll say, "remember when" Just like we always do
Until the day I die I'll spill my heart for you
Yeah I'd spill my heart! Yeah I'd spill my heart for you!
Gli errori sono umani Fortunatamente ti fanno fare quattro risate certe volte XD Per quelli di One Piece, vero, però credo sia più una questione di interpretazione dei personaggi che un vero e proprio "errore" o mancanza che so di voglia di doppiaggio.
Forse sono rappresentati proprio così ... forse sbaglio, chissà
Group: Member Posts: 413 Location: Sapessi ='D Hehe
Status:
Certo ke in "Zatch95" avevo molti + Messagggi xD cmq un altro errore... U_Usecondo i sajan un Sajan può superare il suo limite una volta ogni 15000 anni... poi eventano super sajan tt qll della serie e in meno di 50 anni... xD
●Until the day I die I'll spill my heart for you, for you Until the day I die I'll spill my heart for you
As years go by I race the clock with you But if you died right now You know that I'd die to I'd die too
You remind me of the times When I knew who I was But still the second hand will catch us Like it always does
We'll make the same mistakes I'll take the fall for you I hope you need this now Cause I know I still do
Until the day I die I'll spill my heart for you
Should I bite my tongue? Until blood soaks my shirt We'll never fall apart Tell me why this hurts so much
My hands are at your throat And I think I hate you But still we'll say, "remember when" Just like we always do
Until the day I die I'll spill my heart for you
Yeah I'd spill my heart! Yeah I'd spill my heart for you!
doppiatori bravi ma traduttori incapaci... xD
Fortunatamente ti fanno fare quattro risate certe volte XD Per quelli di One Piece, vero, però credo sia più una questione di interpretazione dei personaggi che un vero e proprio "errore" o mancanza che so di voglia di doppiaggio.
e ciò mi fare perder un altra notte poike mi ero confuso nell'esatto contrario